咏华山诗词鉴赏（三十二）

   【原文】 

华山西冈游赠隐玄叟

（唐）顾况

群峰郁初霁，泼黛若鬟沐。

失风鼓唅呀，摇撼千灌木。

木叶微堕黄，石泉净停绿。

危磴萝薜牵，迥步入幽谷。

我心寄青霞，世事惭苍鹿。

遂令巢许辈，于焉谢尘俗。

想是悠悠云，可契去留躅 。

  【题记】

    【注释】 

(1）初霁，天刚放晴。泼黛，一片墨绿。鬟，妇女的梳成环形的发髻。

(2）啥（ han二声）呀 （ya一声 )，张口貌。

(3）迥步，远行。

(4）青霞，即青云。喻隐居，修道。引申为隐居、修道之所。苍鹿，指白鹿。传说仙人、隐士多骑白鹿。李白《梦游天姥吟留别》有"且放白鹿青崖间"的诗句。

(5）巢许，巢父和许由的并称。相传二人均为尧时人，隐居不仕，尧知他们有才能，先后要把君位让给他们，也避而不受。后因以巢、许为隐士的代称，或称颂志向高洁的人。

(6）于焉，从此。

(7）想，像。契，符合、投合。躅，即踯（ zhi二声）躅 （zhu二声 )，徘徊的意思。想是悠悠云，可契去留躅：好像悠悠的白云一样，很符合在去留之间徘徊不定的状况。