咏华山诗词鉴赏（二十六）

   【原文】 

过华阴

(唐)王昌龄

云起太华山，云山互明灭。

东峰始含景，了了见松雪。

羁人感幽栖，窅映转奇绝。

欣然忘所疲，永望吟不辍。

信宿百余里，出关玩新月。

何意昨来心，遇物遂迁别?

人生屡如此，何以肆愉悦。

  【题记】

      王昌龄的这首五言古体诗写他经过华阴时，被美景吸引，吟咏不绝，甚至多跑了两天，到潼关外面游玩了一圈的感受和体验。作者由此说明佛学所谓的心与物的矛盾。 

    【注释】 

(1)景，太阳。含景，谓日光照临。了了，形容看得清楚。

(2)羁(jī)人，旅行者。幽栖，幽僻的住处。

(3)窅(yǎo)，目深曰。映，远望。转，义为愈，更。

(4)信宿，两三天。

(5)何意昨来心，遇物遂迁别:为什么昨天我的“心”遇见“物”就变迁了呢?这里的心、物皆为佛学用语。佛学主张物与心对立统一，色心不二。作者这里对此发出疑问。昨来,昨日.

(6)肆，放纵。