




盛夏,父亲节到了。
戏外的父子
父亲,在中国的传统中代表着严厉、深沉的形象。不苟言笑,内敛地关怀儿女,似乎是每一个父亲的共同点,这刚好与母亲的角色相反。
对于女儿,父亲的小棉袄这个“角色设定”或许还会带有一丝笑意。但对于儿子来说,父亲大概是需要被用力追赶和超越的人。期望和父亲站在同一个高度,甚至远超父亲,或是每个儿子潜意识里都有的梦想。这事儿,在梨园行里很是常见。

传承七代的京剧谭派创立者谭鑫培
带有家传属性的京剧,父亲唱戏,培养自己的孩子也唱戏,是很自然的。最为人称道的,便是传承了七代的谭家。既然父子都唱戏,父子同台也是自然的。
01
《四郎探母》:打仗亲兄弟,上阵父子兵
在中唱的资料库中,有一张1932年蓓开唱片录制的《四郎探母》选段,演唱者是谭小培和谭富英父子。

《出关》
《出关》在《四郎探母》中承接了“叫小番”的剧情:被困北番十余年的杨四郎,拿着铁镜公主盗来的令箭终于能出关探母,在宋营,先碰到了杨六郎,一番盘问后,最终兄弟相认。

【音频:《出关》,CB006500】
有趣的是在《四郎探母》中,这对父子饰演了一对兄弟,而且儿子饰演还是兄,是父亲饰演角色的四哥。真应了相声里的段子:“咱俩各论各的,台下你是我爸爸,台上我是你哥”。
2
《草船借箭》:父亲逗儿子,爷俩又演好哥俩
还是1932年,胜利唱片也请谭小培与谭富英这对父子合唱了一段戏。这次是《三国演义》里的著名段落——《草船借箭》,父亲谭小培饰演诸葛亮,儿子谭富英饰演鲁肃。

《草船借箭》
熟知《三国演义》的人都知,诸葛亮和鲁肃虽然不是亲哥俩,但两人彼此欣赏,关系也是不错的。就是鲁肃为人厚道老实,有时会被精明的诸葛亮戏弄。在这段《草船借箭》中,老实人鲁肃既替诸葛亮担忧,又气诸葛亮不着急,但谁知诸葛亮自有妙计,鲁肃被逗得团团转。

【音频,《草船借箭》,CA012217A-11】
戏里,诸葛亮运筹帷幄,显得比鲁肃厉害得多。实际上在戏外,谭小培的京剧造诣是不如他的儿子谭富英的。
谭小培的父亲是“伶界大王”谭鑫培,儿子谭富英又是后四大须生之一。相对来说,中间的谭小培就稍显逊色了。
不过,谭小培却很清醒,知道自己天赋点没全点在唱戏上,于是把重点放在培养下一代上,这才有了后来的谭富英。
3
《赵氏孤儿》选段“盘门”:义父与义子的对手戏

《盘门》
这段《赵氏孤儿》中的“盘门”便是由马连良、马长礼这对父子录制的。马连良扮演赵氏门客程婴,马长礼则扮演守门将士韩厥。

【音频:《盘门》,CB000222B-01】
马连良和马长礼这对父子虽不是亲生,但也是一段梨园佳话。上世纪五十年代,马长礼已经是个小有名气的青年戏曲演员了,偶然与谭富英同台演出一段时日,谭富英十分喜爱马长礼,便想收其为徒弟。后来,马长礼拜访了马连良。
马连良也对其赞赏有加,因为谭富英有收徒之言在先,所以将其收为义子,依然倾心指导。最后,马长礼成为谭派传人,但又学习了马派的全部精髓,“谭徒马儿”一时间成为梨园行为人称道的事。

戏内的父与子
说完了戏外的父子,来讲几对戏内的父子。此处挑选的三部戏都是净角代表作,被誉为铜锤花脸的“过三关”。
01
《牧虎关》:霸气又俏皮的父亲
《牧虎关》又名《背鞭认子》,杨家将的一名军官高旺被奸臣所害,一家失散。后来,高旺跟随佘太君征战,途径牧虎关,守城的张保就是随了母姓的高旺之子。父子对阵,互不相识,张保的妻子助阵又被高旺嘲弄,直到张保的母亲观战,才认出阵前的夫君,最终得以一家团圆。

《牧虎关》
在京剧的剧目中,《牧虎关》其实是一出很有特色的净角戏。京剧里的净角常常扮演的是严肃、忠正、粗犷的角色,像包拯、张飞都是代表,但《牧虎关》的主角高旺却是一个集霸气、俏皮于一身的形象,不仅使高旺这个父亲形象变得不那么严肃,也使这部戏带有些许喜剧因素,好听、好玩。

【音频:《牧虎关(三)》,CB000058A-03】
本文选用的唱段是高旺与张保兵刃相向时的对唱,高旺的扮演者是净角名家裘盛戎,张保的扮演者是著名小生徐韵昌。
2
《草桥关》:秉公的严父
《草桥关》又名《姚期》,因姚期之子姚刚失手打死国丈,刚从草桥关回朝的姚期得知后,为王法,亲自绑了姚刚,一同上殿请罪,面对亲情和大义的抉择,姚期忍痛选择了后者。但姚期深知“子不教,父之过”,所以作为父亲的姚期选择与儿子共同担责,用另一种方式表达父亲对儿子的爱。

《草桥关》
本文所选的音频是姚期的主要唱段,由花脸名角裘盛戎录制。8:14左右开始的二黄散板,是姚期得知姚刚打死国丈后,带着复杂的心情的一段唱,将姚期内心的挣扎表现得淋漓尽致。

【音频:《姚期(1961年录音)》,CB016846A-06】
3
《白良关》:父子相认,破镜重圆

《白良关》
最后一关《白良关》,又名《父子会》。尉迟敬德参军时,铸造了雌雄双鞭,刻上自己与未来孩子的名字,作为日后重聚的凭证。后来,梅氏被掳走,一家失散近。后来,尉迟敬德随唐王平反,兵至白良关,父子相遇疆场,皆因双鞭,对手变至亲,破镜重圆。

【音频:《白良关》,CB000129B-01】
这段音频是尉迟敬德与尉迟宝林在战场上相认时的对唱,尉迟敬德由裘盛戎扮演,尉迟宝林由郝庆海扮演。

父亲是一个严肃又温柔的名字,是一个高大且坚实的形象。或许是因为父亲一职历来是内敛和含蓄的,所以想起来关于父亲的作品也是别具一格。或许你有更好的想法,或许你有更合适的作品,那么欢迎大家来中唱音乐在线(www.crc-muisconline.com)寻找你心中关于父亲的作品,然后在留言里告诉我们吧~


文/库客音乐